Bell Bank asked months ago to remove its name from the financially trouble facility operated by Legacy Sports. But on Monday, it made its distancing public.