Bryan Miller was diagnosed with autism spectrum disorder by an expert in the “canal killings trial”.