Before his arrest, Bryan Miller was known in certain communities in the world of “Zombie Hunter.” The story of the character came to light in court Wednesday.