Phoenix police use DNA advancements in a cold case to help catch the “canal killer.”