Court documents detail how a Glendale Little Caesars was a site of a fatal shooting in early June.