Student efforts have ignited conversations and community action in the East Valley over kids’ mental health needs.