The Phoenix man who became the most prominent figure at the raid of the U.S. Capitol on Jan. 6, 2021, was released from a halfway house,