Merkin Vineyards, the winery owned by Tool frontman and Arizona winemaker Maynard James Keenan, has suddenly closed its Old Town Scottsdale tasting room and restaurant. After five years of operating on a busy Stetson Drive in the heart of Old Town Scottsdale, the establishment did not reach an agreement on its lease, according to a statement issued by Merkin’s public relations representative…