Phoenix Theatre Company already owns one apartment complex, and bought a second in the central city to make room for visiting artists and apprentices.