Supporters of the monument proposal say it would protect fragile landscapes and important cultural sites, but critics say it’s a land grab.