Protesters marched through the Arizona State Capitol in protest against anti-drag show laws