Phoenix is the hottest city in the U.S., but 11 of 29 city pools did not open this summer. Officials blame staffing shortages. What it means for kids.