A private company is spending $15 million on upgrades for the course, including everything from night lighting to a new bar to an event space.