Two courts will hear a costly, ongoing racial profiling case against the Maricopa County Sheriff’s Office this year.