They used to be friends. They’re now involved in a high-stakes dispute about money and goods within The Arizona consignment shop empire.