Travel + Leisure scoured the nation for the most stunning beaches, including oceanside strands and one freshwater lake beach.