The air fryers can overheat, causing the handles to melt or break, posing fire and burn hazards, federal regulators said.