Residents were evacuated after three apartment buildings in a seaside south Orange County neighborhood were threatened by the collapse.