The annual ranking of the world’s best hospitals evaluated 2,400 institutions across 30 countries. Here’s how California hospitals stack up.