The suit alleges Apple made it harder for third-party apps and products to work with its iPhone, driving up prices and harming competition.