The south Orange County man also pleaded guilty to attacking a man and woman in their San Juan Capistrano backyard.