Tesla mishandled hazardous waste at its service centers, energy centers and at its Fremont factory, prosecutors in California allege.​​