A 31-year-old woman is facing felony charges for stealing several bikes from schools in Ladera Ranch, court records show.