The Interior Department announced it is making steps to clarify the mineral rights under the law of 1872 so that they reflect “realities in the 21st century.”