New arrivals include First Watch, a chef-driven breakfast and brunch spot coming to Henderson.