Las Vegas should prioritize drafting and signing players with skill sets specific to combating Patrick Mahomes and his Kansas City teammates.