Mary Carmack-Altwies, Santa Fe District Attorney, filed the charges naming the actor as well Hannah Gutierrez Reed, who oversaw weapons at the Western “Rust” set.