Many universities have about two weeks of classes left before the semester ends and have been grappling with how to handle protests.