Las Vegas renters pay more for housing now than they did a few years back, and eviction filings are rising.