The Assembly Legislative Operations Committee on Tuesday night approved a bill that would create a ballot question asking voters whether to remove language related to slavery from the state constitution.