Cities and counties could be being held accountable for payment to the state for voting machines that are not used under a bill being considered by lawmakers on Thursday.