Joe Biden’s unilateral student loan gambit exceeds his presidential authority.