The Clark County School District and teachers’ union plans to return at the table of bargaining next week after discussions with Governor. Joe Lombardo.