Deobra Redden was scheduled to make an initial court appearance on Thursday on charges that he assaulted an individual who was protected the previous day, after footage showed him leaping at the judge.