A daunting challenge faces Washington on an issue that has divided Americans for more than a generation.