Policymakers must ensure that our health care system does not discriminate against independent practices — and unwittingly put them out of business.