Plus: Unusual Mexican spirits and a gathering of the world’s top mixologists in the latest news from the Las Vegas dining scene.