The Biden administration is advising U.S. colleges and universities that they must immediately take steps to end antisemitism as well as other forms of discrimination based on religion.