Ex-FBI informant Alexander Smirnov, previously accused of lying about President Joe Biden and his son Hunter, has been re-arrested, a defense lawyer says.