The expulsions have made Tennessee a new front in the battle for the future of American democracy.