Patrick Crusius was accused of shooting at Mexicans in the massacre that left many dead and injured.