PowerSoul Cafe, a gluten-free fast-food restaurant chain featuring AI-powered drive-thrus is among the newcomers.