Adin Hill made a huge early save to stabilize the Golden Knights, who used a typically dominant second period en route to the franchise’s first Stanley Cup title.