Hyatt Hotels Corp. has reached a deal with Dream Hotel Group.