The restaurant, once a favorite of the Rat Pack, is famed for its wet-aged steaks and its frozen-in-time atmosphere.