An increasing amount of Americans are finding it hard to get insurance for their homes, an issue likely to grow worse due to the fact that lawmakers and insurance companies have not considered the full impact of climate change.