The Las Vegas Police Protective Association has filed a lawsuit alleging it was the system for retirement that state officials incorrectly informed lawmakers that a bill to address retirement funds would cost $82 million.