Lewis Black is back at Mirage Theater on Saturday. He is amazed, and even laments the city’s growing.