An analyst in software said that attack on MGM Resorts and Caesars Entertainment could encourage hackers to target another Las Vegas casino operators.