The Oakland Athletics, which have been exploring a move to Las Vegas, risk losing their exemption from a revenue-sharing program if they don’t have a deal by 2024.